안녕하세요. 셀린입니다.
오늘 배워볼 표현은 quick and dirty 입니다.
케이티가 우리 department를 위해서 quick and dirty guidline을 만들었습니다.
그냥 직역하면 빠르고 더러운 가이드라인 일텐데요.
조금 웃긴 표현이죠?
그래서 이 뜻은 세세한 내용이 설명된 가이드라인이 아닌
간단하게 대충만든 가이드라인 정도로 해석이 됩니다.
사전적 의미를 보면,
quick and dirty
약식으로 간단히 한[빠르고 간편한]
Read our quick-and-dirty guide to creating a website.
저희의 빠르고 간편한 웹사이트 구축 안내서를 읽어 보세요.
'셀린's 미국취업 > 미국직장영어.정보' 카테고리의 다른 글
| 자주쓰는 미국직장 생활영어 7탄 : Zest (0) | 2012.07.12 |
|---|---|
| 미국취업비자 직장 찾기 (0) | 2011.10.15 |
| 자주쓰는 미국직장 생활영어 5탄 : clear the air (0) | 2010.10.15 |
| 자주쓰는 미국직장 생활영어 4탄 : Fast-forward (0) | 2010.08.27 |
| 자주쓰는 미국직장 생활영어 3탄 : Quote (0) | 2010.08.13 |